カラオケで英語の歌を歌うとき、速すぎてついてけない！　発音するところがよくわからない！とか思ってませんか？ 普通、何回か聴いて音程とリズムを掴めたとしても、邦楽のようにスラスラと歌えることはまずできません。 英語の歌を歌…

女性がよく使う英語はあると言えばあります。 日本語では、語尾を「～だわ」「～なの」「～わよ」のように変えて言うと、女性の言葉になりますよね。 しかし、英語では日本語のように語尾を変えることができないので、使う単語やイント…

翻訳をやってみたい、あるいはやり始めたけれど、どんな風にやればいいのかイマイチわからない。そんな方々に翻訳のコツをシェアしたいと思います。 翻訳家のライターさんからアドバイスいただいたおかげで、翻訳というものが少しづつわ…